При выборе гидроаккумулятора можно просчитаться в меньшую сторону, так как физический объём бака нередко ошибочно принимают за объём вмещаемой жидкости. Например, гидробак на 18 литров воспринимают как ёмкость с соответствующим объёмом, что абсолютно неправильно.
18 литров - это лишь объём корпуса, сам бак является расширительным ввиду нахождения в нём мембраны, которая зажата фланцем. Остальная полость гидробака заполнена воздухом, который находится под давлением. В то время как насос загоняет воду в бак, она сжимает находящийся там воздух ещё сильнее, тем самым занимает часть пространства бака.
Однако, если бак рабочий и его мембрана исправна, а в полость между ней и корпусом закачан воздух, занять гидробак водой полностью невозможно. Впоследствии, при длительной эксплуатации, воздух может выходить из гидробака, что позволит занимать всё больше места в баке.